Ομηρική Ιθάκη
Η αναζήτηση της Ομηρικής Ιθάκης συνεχίζεται εδώ και 150 χρόνια χωρίς να έχει οδηγήσει μέχρι στιγμής σε κανένα κοινά αποδεκτό αποτέλεσμα για την τοποθεσία της. Το βιβλίο αυτό προσπαθεί να δώσει μια λύση στο εν λόγω ζήτημα, αλλά η αξία του έγκειται σε αυτό που αναφέρει στον πρόλογο του έργου ο Δ/ντής της έδρας Ελληνικών σπουδών του Πανεπιστημίου του Βανκούβερ κ. Γερολυμάτος.
"...Η δημοσίευση του βιβλίου της Henriette Puttman Grammer και του Γεράσιμου Μεταξά καλύπτει κενά σε πολλά επίπεδα. Το ζεύγος Μεταξά ξεκίνησε ένα προσκύνημα που οδήγησε όχι μόνο στην ανακάλυψη του τελευταίου Μυκηναϊκού τάφου, αλλά και σε μια νέα κατανόηση του κόσμου του Οδυσσέα και ουσιαστικά του Ομηρικού κόσμου, ανοίγοντας νέους δρόμους στις κλασσικές σπουδές, καθώς μας πείθουν να εξετάσουμε τα υπάρχοντα αρχαία Ελληνικά κείμενα με μεγαλύτερη προσοχή και να ξεφύγουμε από τη φιλολογική παράδοση της ανατύπωσης παλαιοτέρων εκδόσεων, που οδηγεί στη διαιώνιση των λαθών που περιέχουν..."